alimentación

f.
1 nutrition, feeding, customary food, diet.
2 nourishment, cibation.
3 power supply, electrical supply.
* * *
alimentación
nombre femenino
1 (acción) feeding
2 (alimento) food; (dieta) diet
3 TÉCNICA feed
\
FRASEOLOGÍA
bomba de alimentación feed pump
* * *
noun f.
nutrition
* * *
SF
1) (=acción) feeding; (=comida) food

el coste de la alimentación — the cost of food

la alimentación de los niños — the feeding of children

alimentación insuficiente — malnutrition

alimentación natural — natural food, health foods

2) (Téc) feed; (Elec) supply

bomba de alimentación — feed pump

alimentación a la red — mains supply

alimentación automática de hojas — automatic sheet feeder

alimentación automática de papel — (automatic) paper feeder

alimentación por fricción — friction feed

* * *
femenino
1)
a) (nutrición, comida) diet

una alimentación rica en proteínas — a protein-rich diet

la alimentación integral va ganando adeptos — health food o wholefood is growing in popularity

b) (acción)

atender a la alimentación de la población — to provide food for the population

pastos para la alimentación de los animales — pastures for grazing the animals

2) (de máquina, motor) fuel supply
* * *
= nutrition, feeding.
Ex. Find information on the effect of genetic factors on human nutrition.
Ex. The article 'Cold storage and fast food: the feeding of discovery' discusses some of the economic and social forces that tend to shape the library and information field.
----
* alimentación del hombre = human nutrition.
* alimentación del ser humano = human nutrition.
* bandeja de alimentación de papel = feed tray.
* con alimentación manual = hand-fed.
* escáner de alimentación manual = sheet fed [sheet-fed].
* FAO (Organización para la Alimentación y la Agricultura) = FAO (Food and Agriculture Organisation).
* lugar común de alimentación = feeding ground.
* sistema de alimentación = fuel system.
* * *
femenino
1)
a) (nutrición, comida) diet

una alimentación rica en proteínas — a protein-rich diet

la alimentación integral va ganando adeptos — health food o wholefood is growing in popularity

b) (acción)

atender a la alimentación de la población — to provide food for the population

pastos para la alimentación de los animales — pastures for grazing the animals

2) (de máquina, motor) fuel supply
* * *
= nutrition, feeding.

Ex: Find information on the effect of genetic factors on human nutrition.

Ex: The article 'Cold storage and fast food: the feeding of discovery' discusses some of the economic and social forces that tend to shape the library and information field.
* alimentación del hombre = human nutrition.
* alimentación del ser humano = human nutrition.
* bandeja de alimentación de papel = feed tray.
* con alimentación manual = hand-fed.
* escáner de alimentación manual = sheet fed [sheet-fed].
* FAO (Organización para la Alimentación y la Agricultura) = FAO (Food and Agriculture Organisation).
* lugar común de alimentación = feeding ground.
* sistema de alimentación = fuel system.

* * *
alimentación
feminine
A
1 (nutrición, comida) diet
una alimentación rica en proteínas a protein-rich diet, a diet rich in protein(s)
la importancia de una buena alimentación the importance of a good diet
la alimentación integral sigue ganando adeptos health food o (BrE) wholefood is still growing in popularity
2
(acción): medidas para atender a la alimentación de la población measures to provide food for the population
pastos destinados a la alimentación de los animales pastures for grazing the animals
B (de una máquina, motor) fuel supply
* * *

 

alimentación sustantivo femenino
a) (nutrición, comida) diet;

la alimentación integral va ganando adeptos health food o (BrE) wholefood is growing in popularity

b) (de máquina, motor) fuel supply

alimentación sustantivo femenino
1 (conjunto de alimentos) food
2 (nutrición) feeding
3 Téc supply
'alimentación' also found in these entries:
Spanish:
F.A.O.
- fuente
- galería
- saludable
- bueno
- dieta
- sano
English:
feed
- feeding
- nourishment
- diet
- feature
* * *
alimentación nf
1. [acción] feeding;
se encarga de la alimentación de los elefantes she's in charge of feeding the elephants
2. [comida] food;
el sector de la alimentación the food industry;
una tienda de alimentación a grocery store;
Alimentación Martínez [nombre de tienda] Martinez's Grocery Store
3. [régimen alimenticio] diet;
una alimentación equilibrada a balanced diet;
una alimentación rica en proteínas a protein-rich diet
4. Tec feed, input;
fuente de alimentación power supply
* * *
alimentación
f
1 (dieta) diet
2 acción feeding;
alimentación de papel INFOR paper feed
3 EL power supply
* * *
alimentación nf, pl -ciones nutrición: nutrition, nourishment
* * *
alimentación n
1. (dieta) diet
una alimentación sana a healthy diet
2. (comida) food
trabaja en el ramo de la alimentación he works in the food industry
cuida mucho su alimentación she's very careful about what she eats

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • alimentación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de alimentar o alimentarse: Los médicos aconsejan siempre elegir una alimentación equilibrada. Es muy importante para la salud la higiene de la alimentación. Sinónimo: nutrición. 2. Conjunto …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alimentación — f. fisiol. Acción y efecto de hacer ingerir o dar a los seres orgánicos las sustancias necesarias para su conservación o crecimiento. Medical Dictionary. 2011. alimentación …   Diccionario médico

  • alimentación — 1. f. Acción y efecto de alimentar. 2. Conjunto de las cosas que se toman o se proporcionan como alimento. ☛ V. bomba de alimentación …   Diccionario de la lengua española

  • Alimentación — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Alimentación — ► sustantivo femenino 1 Acción de dar o recibir alimentos: ■ se cuida de la alimentación de los bebés de la guardería. SINÓNIMO nutrición 2 Conjunto de sustancias que sirven para alimentar o alimentarse. SINÓNIMO comida 3 Dieta o régimen… …   Enciclopedia Universal

  • Alimentación A-B — Como en el caso de la alimentación phantom no existe un cable convencional (cable eléctrico con enchufe). En la alimentación A B, la corriente continua que requiere el micrófono de condensador le llega a través de una de las líneas de audio. En… …   Wikipedia Español

  • alimentación — {{#}}{{LM A01735}}{{〓}} {{SynA01771}} {{[}}alimentación{{]}} ‹a·li·men·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Suministro de alimentos a un ser vivo: • Yo me encargaré de la alimentación del cachorro.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto de lo que sirve de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alimentación — s f 1 Acto de alimentar o alimentarse: gastos de alimentación, la alimentación de una caldera 2 Conjunto de las sustancias que toma habitualmente un ser vivo para su subsistencia y desarrollo; dieta: mala alimentación, Debes incluir verduras en… …   Español en México

  • Alimentación A-B — Como en el caso de la alimentación phantom no existe un cable convencional (cable eléctrico con enchufe). En la alimentación A B, la corriente continua que requiere el micrófono de condensador le llega a través de una de las líneas de audio. En… …   Enciclopedia Universal

  • alimentación — (f) (Intermedio) suministro de productos que un organismo necesita para sobrevivir Ejemplos: Tú te encargas de la alimentación del perro. Mala alimentación empeoró su estado. Sinónimos: nutrición …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • alimentación — sustantivo femenino nutrición, comida. Comida debe entenderse aquí como el conjunto de sustancias que se ingieren. * * * Sinónimos: ■ nutrición, ingestión, manutención Antónimos: ■ desnutrición …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.